Leben und arbeiten in Slowenien

Republik Slowenien

EU-Bürger haben das Recht, in anderen EU-Ländern zu leben und zu arbeiten - so steht es im Gesetz zur Freizügigkeit. Slowenien ist dabei ein relativ unbekannter Geheimtipp: Das Land liegt nahe an Deutschland und hat einen hohen Freizeitwert.

Arbeiten in Slowenien

Slowenien ist für Deutsche kein typisches Auswanderungsland. Die wenigsten wissen, dass in Slowenien bereits viele deutsche Unternehmen angesiedelt sind. Allen vorneweg die Lebensmittel-Ketten Aldi, Lidl und Spar, aber auch Siemens-Bosch Hausgeräte, Bayer und BASF. In vielen dieser Firmen werden Mitarbeiter mit guten Deutschkenntnissen eingestellt. Aber auch im Pflegebereich suchen die enstprechenden Einrichtungen immer gute Leute. Wer im slowenischen Arbeitsmarkt Fuß fassen will, der kommt allerdings um das Erlernen der slowenischen Sprache nicht herum. Die Angebote der Sprachschulen sind relativ teuer; eine günstige Alternative ist Unterricht von Privat.

Viele nützliche Tipps und Hinweise zu den in Slowenien ansässigen Firmen mit Bezug zu Deutschland finden Sie auf der Webseite der Deutsch-slowenischen Handelskammer. Dort gibt es auch eine Stellenbörse.



Die Burg von Bled

Welche Arbeitskräfte benötigt die Wirtschaft Sloweniens?
Das kleine Land und seine Wirtschaft sind auf die Ausfuhr in die Länder des Westens ausgerichtet. Deutschland ist einer der größten und wichtigsten Handelspartner Sloweniens. In den letzten Jahren war die Nachfrage nach Arbeitskräften am höchsten im verarbeitenden Gewerbe, bei Fachtätigkeiten und in wissenschaftlichen und technischen Berufen, bei der Energieversorgung, der Wasserversorgung, der Abwasser- und Abfallentsorgung und Beseitigung von Umweltverschmutzungen, bei Informations- und Kommunikationsdienstleistungen sowie im Gesundheits- und Sozialwesen. Die am stärksten nachgefragten Berufe waren unter anderem Apotheker, Informatiker, Ärzte, Ingenieure, Köche, LKW-Fernfahrer, Schweißer und Werkzeugmacher – Handwerksberufe sind also sehr begehrt. Aber auch Deutschlehrer werden gesucht, denn in vielen staatlichen Schulen wird Deutsch unterrichtet.

Mehr zu Leben und Arbeiten in Slowenien auf EURES - dem europäischen Portal zur beruflichen Mobilität

Wer sich in Slowenien beruflich etablieren will, der kommt nicht darum herum, Slowenisch zu lernen.

Blick auf die Burg von Ljubljana



Slowenisch lernen

Dober dan - guten Tag! Slowenisch gehört zur Familie der slawischen Sprachen, wie Russisch, Polnisch, Kroatisch und Bulgarisch. Slowenisch ist die Muttersprache von circa 2,1 Millionen Menschen.

Viele Slowenen sprechen sehr gut Deutsch. Dies liegt daran, dass Slowenien ein Nachbar von Österreich ist und außerdem viele deutsche Touristen Slowenien besuchen.

Slowenisch ist keine einfache Sprache, aber man muss ja nicht gleich perfekt werden. Die Slowenen freuen sich, wenn man sich die Mühe macht, ihre Sprache zu lernen. Učimo se slovensko - Lernen wir Slowenisch!

Die Betonung in der slowenischen Sprache

Es gibt keine Regeln für die Betonung der slowenischen Wörter, was es nicht einfach macht, immer die richtige Aussprache zu treffen. Nach und nach bekommt man aber ein Gefühl dafür, wie die Wörter korrekt betont werden.

Empfehlenswert ist diese Audio-CD von Horst D. Florian, mit der man auf spielerische Weise 600 Vokablen aus dem slowenischen Grundwortschatz kennenlernt. Der kleine Kurs wird von der groovigen Musik von DJ Learn-a-lot untermalt:

 

Freizeit in Slowenien gestalten
In Slowenien wird es einem so schnell nicht langweilig, denn das kleine Land zwischen Alpen und Adria bietet eine Vielzahl attraktiver und interessanter Ausflugsziele. Besonders schön sind die kontrastreichen Landschaften. Wer in der Hauptstadt Ljubljana arbeitet, ist zum Beispiel innerhalb einer Stunde sowohl am Meer als auch auf der Skipiste. 

Die Slowenen sind sehr sportlich. Auf Ljubljanas Straßen sind Fahrradfahrer und Inline-Skater aller Altersgruppen unterwegs. Berühmt sind auch die slowenischen Skifahrer, die bei internationalen Wettbewerben oft an der Spitze führen und viele Preise gewinnen. Auch Wandern gehört zu den beliebten Sportarten. Viele slowenische Städte haben ihren "Hausberg", und jeder Slowene sollte zumindest ein Mal in seinem Leben den Triglav (2.864 Meter), den höchsten Berg Sloweniens, bestiegen haben.



In der Vintgar-Schlucht bei Bled

Dobrodošli - Herzlich willkommen in Slowenien.

Sozialversicherung in Slowenien

Wer im Ausland leben und arbeiten möchte, sollte sich gründlich über die geltenden Leistungen der Sozialversicherung informieren. Verlegt man seinen Wohnsitz ins Ausland und meldet sich in Deutschland ab, dann verliert man normalerweise die Berechtigung auf Leistungen seiner deutschen Krankenkasse. Dies kann im Krankheitsfall teuer zu stehen kommen. Der Abschluss einer Krankenversicherung vor Ort gehört deshalb zu den ersten Schritten, die erledigt werden sollten. Auch in Slowenien gibt es sowohl gesetzliche als auch private Krankenversicherungen. Lesen Sie hier mehr zu den Lebens- und Arbeitsbedingungen in Slowenien.